Když mě vezmete zpátky, i s tím občasným výbuchem...
I, ako me primiš i pored povremenih izliva...
Už jsem se bál, že mě vezmete od tý mojí bedny.
Bojao sam se da æete me skloniti s radija.
Když mě vezmete, pane, nechám jí vzkaz.
Ako me angažujete, ostaviæu joj poruku.
Charley, nebudou problémy když budete mlčet teď mě vezmete zpátky domů.
Charley, neæe biti nevolje ako budeš æutao i vodi me smesta kuæi.
Pan Takahashi řekl, že mě vezmete do Okinawy.
G. Takahaši kaže da æete me povesti na Okinavu.
Ale proč, jste mysleli, že když mě vezmete sem že lépe pochopíte co je to láska?
Zašto ste mislili da æete ovako bolje shvatiti ljubav?
Stále je mohu ochránit, ale jen, když mě vezmete sebou.
Mogu ih zaštititi, ali samo ako me povedete sa sobom.
Můžeme si něco vyměnit, nebo tak nějak, jestli mě vezmete na milost.
Možda mogu da se trampim. Stvar za uslugu, ako znate na šta ciljam gospodine...
Zaplatíte za mě, vezmete si svůj oběd ssebou, a odebereme se někam, kde je více soukromí, kde vám prozradím, jak si vydělat pořádný prachy ve službách Všemohoucího Boha.
Lepo platite moj raèun, spakujte svoju hranu u salvetu pa da se povuèemo u malo intimnije okruženje, gde æu vam ovjasniti kako da namaknete gomile para u službi Svemoænog.
To se dozvíte, když mě vezmete zpátky.
Želiš li znati, moraæeš me ponovno zaposliti.
No, vlastně jsem čekal na taxík, nebo tak... Ale když mě vezmete...
Èekao sam ustvari taksi, ali ako ti...
Přísahám vám mou věčnou věrnost a nekonečnou lásku, a ptám se ve vší skromnosti zda mě poctíte tím, že si mě vezmete.
Zaklinjem ti se na veènu vernost, i beskrajnu Ijubav, i tražim sa svom poniznošæu, da mi uèiniš veliku èast, udajuæi se za mene.
Ale pokud mi slíbíte, že mě vezmete sebou...
Ali ako mi obecate da ce te me povesti sa sobom kada odete
A když mě vezmete za Bigg Bunnym tak to určitě bude lepší, než aby to zjistil od někoho jinýho.
Bolje da me vi odvedete kod Velikog Zeke, nego da mu drugi isprièaju da sam živ.
Bojí se, že udělala špatnou věc a vy ji teď ode mě vezmete.
Ona je uplašena jer je uradila lošu stvar i vi æete je odvesti od mene.
Ale když mě tu nahradíte někým jiným, nemám žádnou záruku, že mě vezmete zpátky, že?
Али, ако ми нађете замену, нема гаранција да ћу моћи да се вратим?
Položíte otázku a potom mě vezmete za ruku.
Postavite pitanje i uhvatite me za ruku.
Teď... mě vezmete za Avou, nebo vezmu tenhle vzkaz a tyhle slzy příteli z místních zpráv.
Sada...odvedite me k njoj, ili ću odvesti tu poruku i svoje suze prijatelju koji radi na vijestima.
Jestli mě vezmete za Ellie, řeknu vám, kde Chuck je.
Ako me odvedeš da vidim Eli, reći ću ti gde je Čak.
Co kdybych řekl, že vám změním život, když mě vezmete za ruku?
Šta ako ti kažem da ti mogu promeniti život samo me uhvati za ruku?
Ne, pokud mě vezmete s sebou.
Ne, ako me povedeš sa sobom.
Jestli si ode mě vezmete další cent, pane Bartsi, přijde vám zabalen v pěsti.
Ako uzmeš bar jedna peni od mene gospodine Barc... dobiæete ga umotanog u pesnicu.
Hele, já mám loď, vy máte Hutty za zadkem, takže... mě vezmete za svýho parťáka, se vším všudy.
Èujte, ja imam brod a vas ganjaju Hati. Budimo partneri u svemu.
S radostí, pod podmínkou, že vy mě vezmete na vyšší úroveň.
Sreæan sam... Što æe te mi omoguæiti da idem na veæi nivo.
Pomůžu vám, když mi slíbíte, že mě vezmete s sebou.
Pomoći ću vam ako mi obećate da ćete me povesti.
Pokud mě vezmete s sebou, tak vám ho pomůžu získat dřív než ona.
Ako obeæate da æete me povesti, pomoæi æu vam da ga uzmete prije nje.
Pak mě vezmete na jednu z vašich aukcí, a na slavnostní akce a do těch nejvyhlášenějších restaurací na světě.
A ti æeš me voditi na svoju aukciju i na gala zabave pune elegantnih ljudi, i u najfinije restorane na svetu.
Říkala, že mě vezmete za mámou.
Kaže da æeš me ti odvesti da vidim mamu.
Vy mě vezmete na oběd a já vám řeknu, jaké víno se k čemu hodí.
Odvedite me na ruèak a ja æu vam isprièati sve što znam o vinima.
Protože si musím být jistá, že si mě vezmete, když budu čekat vaše dítě.
Jer moram biti sigurna da æete me oženiti ako nosim vaše dijete.
Já chci jen vaše slovo, že pokud jsem těhotná, tak si mě vezmete.
Trebam samo vašu rijeè da æete me oženiti ako bude djeteta.
Jen když budu vědět, že nakonec si mě vezmete.
Nebitno je ako znam da æeš se na kraju udati za mene.
Tak snad mě vezmete na další párty.
Imaj to na umu kod buduæih zabava.
Vykrmujete si mě a pak mě vezmete na porážku?
Ugojiæeš me i onda ostaviti koljaèu!
Řekl jste, že mě vezmete do práce.
Rekao si da æeš me odvesti na posao. Dobro.
0.44412302970886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I, ako me primiš i pored povremenih izliva... 